„Can’t you hear the thunder? You better run, you better take cover!“

» In einer alten Rostlaube unterwegs,
Auf einer Hippie-Route, den Kopf voll mit Zombie
Traf ich eine merkwürdige Frau, sie machte mich nervös
Sie nahm mich zu sich rein und machte mir ein Frühstück
Und sie sagte:

Kommst du aus einem Land down under?
Wo die Frauen glühen und die Männer allesamt Strauchdiebe sind
Hörst du nicht, hörst du nicht den Donner?
Hau besser ab, geh in Deckung

Ich kaufte Brot bei einem Mann in Brüssel,
Er war zwei Meter groß und voller Muskeln.
Ich fragte: Sprichst du zufällig meine Sprache?
Er lächelte nur und gab mir ein Vegemite-Sandwich
Und er sagte:

Ich komme aus einem Land down under
Wo das Bier in Strömen fließt und die Männer reihern
Hörst du nicht, hörst du nicht den Donner?
Lauf besser los, geh bloß in Deckung

Ich hing rum in einem Dreckloch in Bombay,
Mit glasigen Augen – muss ich mehr sagen?
Ich sagte zu dem Mann: „Willst du mich abzocken,
Weil ich aus dem Land mit Überfluss komme?“
Und er sagte:

Oh! Du kommst aus dem Land down under?? (Oh yeah yeah)
Wo die Frauen glühen und die Männer auf Beutejagd sind
Hörst du nicht, hörst du nicht den Donner?
Hau besser ab, es geht schon wieder los… «
[songtexte.com/uebersetzung/men-at-work/down-under-deutsch-6bd6b6a6.html]

Men At Work
Down Under


Impressum/Datenschutz/Datensicherheit

Über Red Skies Over Paradise

»Das Leben ist nie etwas, es ist nur die Gelegenheit zu einem Etwas.» - Friedrich Hebbel
Dieser Beitrag wurde unter RSOPmusic abgelegt und mit , verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Hinterlasse hier deinen Kommentar und beachte dabei das Menü/die Seite 'Impressum/Datenschutz/Datensicherheit'. Mit dem Absenden dieses Kommentars erklärst du dich mit der Speicherung und Verarbeitung deiner Daten durch *.wordpress.com einverstanden:

Bitte logge dich mit einer dieser Methoden ein, um deinen Kommentar zu veröffentlichen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

w

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.