Toreador II
Apocalyptica Advertisements
„.nies ressaW mi hcsiF nie lliw eiS“
»llos dnu nnak thcin tsnos eis saW tut ein tsnos eis saw ,nut ehuR ni dnU negiewhcs nutpeN tim tsi saD ,lliw nnad eis saW nessal nrebbulb nesalB raap dnU nefuaseb hcis ressaW tim lliw eiS eeS nefeit ,nenürgnehcsalf mI nies ressaW mi hcsiF nie lliw eiS« »Sie will ein Fisch im Wasser sein Im…
„I left on the porch light for you!“
»Ich bin überall für dich hingegangen, Ich hab‘ mir sogar für dich die Haare zurecht gemacht Ich hab‘ neue Unterwäsche gekauft, sie ist blau Und ich hatte sie neulich erst an Liebling, du weißt, ich werde um dich kämpfen Ich hab‘ auf der Veranda das Licht für dich angelassen Egal, ob du süß oder cool…
„Dann erklingen auf und nieder alte Weisen wieder.“
»Wir wollen das Böse Das unendlich Böse Lieben auch die Angst Solang sie uns nicht trifft. Wir wollen die Vernichtung, Exzentrische Verdichtung, Des Seichten, dümlich Süflen, Mögen unsere Nachbarn nicht. Tanz für uns und tu‘ als wärst do dabei Nichts dabei Dunkelbrauner Gürtel und dunkelbraune Schuh‘ Am Rücken wohlgeschnürt Das strenge Hemd dazu Dann erklingen…
Well tempered?
Eugen Cicero Trio – Cicero’s Prelude No.2 From „The Well Tempered Clavier, Book 1“
„Like a king, at night, has nightmares of losing his crown, you were too afraid of love.“
»I forget you, my love I’d like to tell you this I believe I had a taste Of the torment of the memories And my voiceless grief Can’t promise me anymore A life against the window, a life against the window To see the passing of the cyclones, to see the passing of the cyclones…
„Eines Tages wird alles gut sein. Der Veränderung passiert über Nacht.“
»Nimm mich nur so als das was ich bin Du darfst aussprechen was du denkst und deinen Standpunkt vertreten Niemand ist berechtigt zu sagen das ist richtig oder das ist falsch Es gibt nicht nur einen Weg Finde den gemeinsamen Untergrund und geh dazwischen Die Dinge sind selten so wie sie scheinen Leute lasst jedem…
Dance on!
The Shadows
„When you hold me, I’m alive. – At first sight I felt the energy of sun rays, I saw the life inside your eyes.“
»Finde Licht im wunderschönen Meer Ich entscheide mich, glücklich zu sein Ich kann sehen, dass du eine Sternschnuppe bist Ein Bild der Ekstase Wenn du mich festhältst, bin ich lebendig Ich wusste, dass wir eins werden würden Vom ersten Moment an Auf den ersten Blick habe ich die Energie von Sonnenstrahlen gefühlt Ich habe das…
„Ready, steady, go, man, go.“
»Hey! Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo Mama Loo You got to get through Can rock and roll Save your soul You’ve got lots to do She’s gonna go far Got a hot red car She’s a rock and roll star It’s all up to you It’s getting round Funky sound Back off, Boogaloo Ready, steady, go, man,…
„Ich warte am Bahndamm, zwischen den Gleisen. Bis entweder ein Zug kommt oder ein Zeichen von dir. Ob das Erpressung ist, ist mir doch egal. Du wirst geliebt – du hast die Wahl.“
»Es gibt dich und mich und das Verlangen, das du für sie empfindest, Das Problem ist, ich weiß nicht mehr, wer du vorgibst zu sein. Du sagst, du liebst mich immer noch, aber du fühlst dich untreu. Es ist offensichtlich, dass ihre fraulichen Blicke dir Flügel verleihen Du sagst, du erfährst die Mittelschicht der Gefühle…
„Und bin trotzdem irgendwie so traurig.“
»Ich komm herum hab viel gesehn, Istanbul, New York, Athen doch überall bin ich ’n bißchen traurig. Auch in Rio im Abenwind, in jedem Arm ein schönes Kind und bin trotzdem irgenwie so traurig. Ich weiß nicht, warum ich nicht so richtig happy bin, und nach ’ner Weile kommt’s mir wieder in den Sinn. Reeperbahn,…
„Ich meinte es ernst. Was wir machen ist nicht vorgesehen. Aber es ist schön dich hier zu sehen.“
»All der Krach und Schmutz und Staub All die Menschen in meinen Armen Ich meinte es ernst Was wir machen ist nicht vorgesehen Aber es ist schön dich hier zu sehen Und ich kann lügen über letzte Nacht Das Atmen und den Krach Ich bringe mich an Plätze die die Männer nicht verstehen All die…
Popcorn
The Popcorn Makers
„It’s funny, but I had no sense of living without aim.“
»Bin wohl gegen acht von zuhause weg, denn das mache ich immer so Mein Zug ist ganz bestimmt pünktlich abgefahren Hab auf dem Weg in die Stadt bestimmt die Morgenzeitung gelesen Und zweifellos die Stirn gerunzelt, als ich mit dem Leitartikel fertig war Hab wohl so gegen viertel nach neun meinen Schreibtisch durchgearbeitet Viele Briefe…
„Du hast das Pokerspiel des Lebens gespielt, und du hast verloren.“
»Eine Mietskaserne, eine schmutzige Straße Die Kinder arm und ohne Schuhe. Innen reiht sich Hof an Hof, so eng, Dass die milchigen Strahlen der Sonne nie den Boden bescheinen. Freudlose Augen in Kindergesichtern Haben schon gesehen, wie der Hase läuft – Durch Spalten und Ritzen blickend Blieb ihnen keine menschliche Niederung fremd. Die Tage Pearly…
„Etwas so Richtiges hat keine Chance zu leben!“
»You want all my love and my devotion You want my love and soul, right on the line I’ve had no doubts that I could love you, forever The only trouble is, You really don’t have the time You’ve got One Night Only, One Night Only that’s all we have to spare One Night Only,…
Du hast mich nicht gefragt und ich habe Ja gesagt.
»Willst du bis der Tod uns scheidet treu sein für alle Tage Willst du bis zum Tod, der scheidet Sie lieben auch in schlechten Tagen Nein! – Du hast mich gefragt und ich hab nichts gesagt.« Rammstein – Du hast
„Dein Bild dringt bis an meine Netzhaut vor, ich wünscht‘, ich könnt‘ es nicht seh’n, dein Lachen kitzelt mein Innenohr und ich würd‘ so gern mit dir geh’n.“
»Wann kommt der Wind, der uns weitertreibt, irgendwohin, wo keine Erinnerung bleibt an jene Zeit, die uns glücklich sah, nüchtern und klar, zu jedem Opfer bereit Meine Seele ist irgendwie hängen geblieben, mein Körper ist alt und verwohnt die Sterne wärmen den Himmel nicht mehr und eiskalt ist der Mond Mein Sohn ist zu alt…
„Thank you for the truth you let me see, for the facts from a to c, for the smile upon your face.“
»Sunny, gestern war mein Leben voller Regen. Sunny, du lächeltest mich an und lindertest meinen Kummer. Die dunklen Tage sind vorbei, die hellen Tage sind gekommen. Mein sonniger Tag strahlt so aufrichtig. Sunny, danke für den Sonnenschein-Strauß. Sunny, danke für die Liebe, die du mir brachtest. Du gabst mir alles von dir. Nun fühle ich…
