Schlagwort-Archive: Bedeutung

Mittelrheinbrücke bei St. Goarshausen

„Rheinland-Pfalz ist unverhältnismäßig hoch verschuldet, ein Nutzen des Brückenbaus im Gebiet des Weltkulturerbes Loreley umstritten: bisherige Einschätzungen zum Verkehrsaufkommen sehen eine geringe Auslastung und geringe überregionale Bedeutung. Gutachten u.a. zu erwartbaren Umweltschäden sind noch nicht abgeschlossen. Wir stehen für den … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Wir haben die Wahl. | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , | Kommentar hinterlassen

„Beim Übersetzen muss man bis ans Unübersetzliche herangehen; alsdann wird man aber erst die fremde Nation und die fremde Sprache gewahr.“ [1]

»Der Geist einer Sprache offenbart sich am deutlichsten in ihren unübersetzlichen Worten.« – Marie von Ebner-Eschenbach [1] Johann Wolfgang von Goethe, Maximen und Reflexionen, 1826

Veröffentlicht unter RSOPZitat | Verschlagwortet mit , , , , , , , , | 6 Kommentare

„Am Ende sind es nicht die Jahre im Leben, die zählen, es ist das Leben in den Jahren.“

– [Abraham Lincoln]

Veröffentlicht unter RSOPZitat | Verschlagwortet mit , , , , | Kommentar hinterlassen