An einer einmal eingegangenen Bindung festhaltend.

»Seinem Bezirk treu Seiner Auswahl treu Seinem Kaffee treu Und seinem schlechten Glauben Seinen Ideen treu Nichts treu Seiner Hälfte treu Getreu bis zum Ende Seinen Qualen treu Seinen Manien treu Seinen Eltern treu Und in dem mitschuldigen Lächeln Und auch in seinen Lastern Seinen Freunden treu Paris treu Auf frischer Tat ertappt Treulos im…

„Platz am Tor des Himmlischen Friedens“

»Wenn die Augen alles gesehen und alles durchlitten haben Wo selbst die Götter ihren Zauber verloren haben Wenn die Worte Euch nicht mehr antworten Beugt man den Rücken Eines Tages am Ende der Straße… Ihr geht dort voran Zum Tian’anmen Um nicht die Arme sinken zu lassen Allein sich selbst gegenüber Man sieht sich die…

Nicht vermisst zu werden. Nicht geliebt zu werden.

»Es würde nur genügen, Dass er mich anruft Wo kommt mein Leben her? Sicherlich nicht aus dem Himmel Ihm meine Kindheit erzählen, Seine Abwesenheit, Jeden Tag Wie die Stille brechen, Die ihn umgibt? Ich werde Ihnen nur sagen, Dass abgesehen davon, Geht alles gut Abgesehen einem Vater, Mangele ich an nichts Ich lebe in einer…

Über DOOFes, Leben in einem anderen Körper, das Alleinsein, Unsympathen, Störendes, Ver-rücktheiten, Sternenbegegnungen, Abgründe, beste FreundInnen, Eigenliebe & Lieblingsblogs.

Liebe Luise von SHORTYS BY LUISE, herzlichen Dank für deine Fragen. Beim Nachdenken über mögliche Antworten gelingt es mir, mich immer wieder aus anderen Blickwinkeln zu betrachten. (-: Eigene Fragen werde ich anderen Blogger*n nicht stellen; insofern bin ich wieder ‚mal ein Spielverderber. )-: 1.) Kannst Du Dich an eine Situation in Deiner Kindheit erinnern,…

»To leave or to stay«

»Keeping apart The urge to be the best & Watching others meeting But not hating anyone Being with no flowers nor crowns Because above all We try to find ourselves« Calogero – Partir ou rester

»Sie fehlt mir schon …«

»… Selbst wenn sie noch da ist Sie ist noch nicht gegangen Doch ich trauere ihr schon nach Sie hat das Bett noch nicht verlassen und das Haus ist bereits leise Sie hat sich angezogen und ich friere schon Und die Leere, die sich ausbreitet bereits kurz bevor sie geht Wie der Zug, der langsam…

»Den Tod zum Walzer auffordern, im Untergang.«

»Eine Falte im Spiegel, Ich werde alt. Im Bett habe ich Platz für zwei. Bevor das Leben vorüber ist, Will ich die Lust erhalten. Eine Falte an der Oberfläche, Sind wir glücklich? Das Licht erlischt Stück für Stück. Bevor ich in der Schwärze bin, Will ich die Hoffnung erhalten. Und noch mal tanzen. Mit vollem…

»Selbst wenn du nicht wieder hinaufgehst | weil der Stern für dich zu hoch hängt | für eine lange Zeit | Ich, ich warte da, auf meinem Stern | auf meinem Stern | warte ich | | Seit diesem Tag, an dem die Liebe mich gefangen hat | Ich warte«

»Même si tu ne remontes pas | Que l’étoile est trop haute pour toi | Depuis longtemps | Moi, je reste là, sur mon étoile | Sur mon étoile | J’attends | | Depuis ce jour où l’amour m’a figé | J’attends« Calogero: J’attends

»Oh wie sie fliegt | wie sie abhebt | wie sie sich im Kreise dreht | wie sie herumwirbelt | dann sich empfängt | die mechanische Tänzerin«

Calogero: La Boîte A Musique (Die Spieluhr) »Son père ne voulait pas Qu’elle fasse de petits pas Chassés ou entrechats Qu’elle devienne petit rat d’opéra Elle avait une magique Petite boite à musique Une danseuse mécanique Elle s’inventait des spectacles uniques Oh comme elle s’envole Comme elle décolle Comme elle tournoie Comme elle virevolte Puis…

Calogero: Prendre racine

„C’est pas très loin de la ville | C’est pas plus grand qu’un coeur tranquille | C’est nos racines |  | Vouloir toujours cacher aux autres ses failles | Avoir l’envie que quelqu’un d’autre s’en aille | Avoir peur de revenir | Avoir peur de devenir |  | On peut s’aimer, se désaimer, | On…

Calogero: La fin de la fin du monde

„This is the end of the end of the world | Even the sea does no longer make waves | At last, tonight, everything is calm | Everything is standing at last | Lips and hands answer to each other | Words touch each other but don’t collide | People walking past each other |…